Oct 01

“What were you doing when the earthquake hit?” “I was eating dinner.” 「地震が起きたとき、何をしていた?」「晩御飯を食べていたよ。」

“What did you do when the

 earthquake hit?” “I hid under the table!” 「地震が起きたとき、何をした?」「テーブルの下に避難した!」

この文の違いはなんですか?最初の質問は過去進行形で途中に割り込まれた行動について話しています。二つ目の質問は順番に起きたことについて簡単過去形で話しています。

What’s the difference between these two sentences? The first one uses the past continuous tense to talk about an ongoing action that was interrupted by something else. The second one uses the simple past to talk about things that happened one after the other.

Tagged with:
Sep 13

10月の開講日は*1日と22日です。

両日とも火曜日。英検3-5級は16:30-17:20、英検準2級は17:30-18:20です。

*10月6日(日)は、2019年度 第2回検定 一次試験の日です。直前に何が足りないか確認しておきたい方はぜひ参加検討ください。

Tagged with:
Aug 15

9月の開講日は10日と24日です。

両日とも火曜日。英検3-5級は16:30-17:20、英検準2級は17:30-18:20です。

Tagged with:
Jul 30

onohara_july30“Unfortunately, our campaign didn’t affect sales.” 「残念ながら、キャンペーンは売上に影響を及ぼさなかった。」
“Unfortunately, our campaign had no effect on sales.” 「残念ながら、売り上げにキャンペーンの影響はなかった。」

ネイティブスピーカーでもよくaffectとeffectを間違えます。解決策として、affect(影響する)は動詞で、effect(影響)は名詞と覚えます。でも気を付けて!見た目そっくりでこのルールに従わない単語も存在しています!

Many native speakers of English confuse the words “affect” and “effect”. To solve this problem, we’re taught that “affect” is a verb, and “effect” is a noun. But be careful! There are other words that look the same that don’t follow this rule.

Tagged with:
Jun 17

下記のスケジュールで、英検 面接の試験対策を行います。

レッスン日
2019年6月25日 火曜日
2019年7月2日 火曜日
英検3級 16:30-17:20
英検準2級 17:30-18:20

受講スタイル
単発(予約の必要なし)

対象
英検3級、準2級の2次試験合格を目指す在校生、元在校生、在校生の兄弟姉妹、在校生の友人、在校生の紹介

クラス定員
各クラスおよそ6名

受講料
2,000円/1人(現金、当日直接)

※通常の英検サポートクラスは在校生のみ対象ですが、英検2次試験目前により、対象を拡大して対応いたします。お知り合いの方で2次試験前に不安を持ってらっしゃる方等に是非お知らせください。

Tagged with:
Jun 14

7月の開講日は2日*と16日です。

両日とも火曜日。英検3-5級は16:30-17:20、英検準2級は17:30-18:20です。

*ただし、7月2日(火)は英検2次試験直前のため、模擬面接対策(3級、準2級)を予定しております。

Tagged with:
Jun 04

onohara_june4“Is there time to get popcorn before the movie starts?” 「映画が始まる前にポップコーン買う余裕はある?」
“Just enough, but we’ll have to hurry!” 「ちょうど買うくらいの時間はあるけど、急がなくっちゃ!」

Just enoughのものとは、足りているが余分が無い時に使います。「昼ごはんを買うだけのお金がある。」→デザートなどを買う余裕はありません。「ちょうど人数の椅子があります。」余分な椅子はないので他に誰か来たら座れません。

If there is “just enough” of something, it’s sufficient but there isn’t any extra. “I have just enough money to buy lunch.” I don’t have any extra money for dessert or anything else. “There are just enough chairs for us.” There are no extra chairs, so nobody else can join us.

Tagged with:
Apr 10

2019年4月よりモダンイングリッシュ小野原校内にて、英検の試験対策を行います。

レッスン日は火曜日。英検3-5級は16:30-17:20、英検準2級は17:30-18:20です。

開講日は毎週ではなく、翌月の開講日は、前月の15日までに校内掲示板とブログにて告知します。
4月の開講日は16日と23日、5月の開講日は14日と28日です。

このクラスは、いつものジェイコブ先生のレッスンのオプションとして追加で受講いただくコースです。
在校生のみ対象です。

オーナー長安がこの英検の試験対策クラスを担当します。

高校入試においては内申への影響、大学入試では特に推薦・AO入試において点数加算、応募条件、Computer Based Test(パソコンで受験)も始まり、英検は今後も存在感を増して行くと考えられます。
1年を通して、穴埋め・長文・リスニング・作文・面接と満遍なく指導して行く予定です。

開講、楽しみにしております。

Tagged with:
Mar 26

onohara_mar26“Don’t worry, you’re not late. You’re right on time! I was just a little early.” 「大丈夫よ、遅刻じゃないから。時間通りよ!私のほうがちょっと早かっただけ。」

On timeとは予定通りの時間です。遅くも早くもありません。

If you are “on time”, you arrive at the time that was planned.

“Sorry I’m late! Am I in time to see the trailers?” 「遅れてごめん!予告編まだ?」
“Yes, you only missed the ads.” 「大丈夫よ、まだCMしか見逃してない。」

On timeより遅くてもin timeはありえます。例えば、待ち合わせには遅れたが、電車はまだ出発していませんからin time for the trainです。または、学校の演劇の始まりは見逃したが、まだ自分の子供の出番ではない。

You can be too late to be “on time” but still arrive “in time” for something. For example you’re late to meet your friend, but the train hasn’t left yet. Or you missed the beginning of your child’s school play but not the scene that your child is in.

早すぎた場合on timeとは言えませんがin timeは余裕で言えます。

Also, if you are very early, you’re not “on time” but you are definitely “in time”.

Tagged with:
Mar 15

3月3日(日)に小野原 多文化交流センター(小野原図書館)の2階講座室Bにて
体験教室を行いました。
当日の様子です。

IMG_0224-minIMG_0223-min

 

IMG_0221-min

 

IMG_0216-min

Tagged with:
preload preload preload
Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: