Jun 28

onohara_jun28“Would you make me a hot chocolate?”
“This was an empty lot but they made it a parking lot.”

“Make” can be followed by two nouns. When you see a sentence like this, you must decide if one thing is being made into another (like the second sentence), or if something is being made for someone (like the first sentence). In this case, it’s easy, because you can’t turn a person into a hot chocolate!

「ホットココアを作ってくれる?」
「ここは空き地だったけど駐車場になった。」

「Make」の後ろに名詞が二つくることがあります。このような文を見ると、2つ目の文みたいに何かが別のものに変えられているか、または1つ目の文みたいに何かが誰かのために作られているのかを判断しないといけません。1つ目の例文は、人をホットココアにできないので理解するのは簡単なはずです!

Tagged with:
Jun 21

onohara_june21Cornbread was probably invented by Native Americans. Bread made from corn meal is now common in southern American cooking. Different variations are popular in different areas. In New England, people make johnnycakes, which are like corn-based pancakes. In the South, a batter is made with buttermilk and deep-fried to make hushpuppies.

 

コーンブレッド(トウモロコシのパン)はおそらくアメリカンインディアンの発明です。このトウモロコシの粉で作るパンは、現在もアメリカ南部で人気です。地域によって様々な種類があります。ニューイングランド地方ではパンケーキのようなジョニーケーキを作ります。南部ではバターミルクを使った生地を揚げたハッシュパピーを作ります。

Tagged with:
Jun 17

hv35playtimechantVerbs are great for describing things you do or things you want to do. Let’s take a look at some playtime verbs in this week’s video!

 

動詞は何かをすることや、したいことを言うのに便利です。今週の動画で遊びの時間の動詞を見てみましょう!

 

Classroom Tip

This is the second chant in Happy Valley 3. With only 4 vocabulary, you have more time to enjoy the activities and play! Watch the video and do the gestures, then choose an activity and play! Students can choose or teacher can decide one activity before each class. If you choose “sing”, students can use play microphones and sing the Hello Song from Happy Valley 1 or another familiar song. If you choose “read”, find a book the students enjoy and read it. In the case of “build”, get some blocks and see how tall a tower the class can build. Finally, if you choose “dance”, put on a popular dance song and have a dance party.

 

教室でのヒント

ハッピーバレー3に出てくる2つ目のチャントです。たった4つの単語で、アクティビティーや遊びの時間をたっぷり楽しめますよ!動画を観てジェスチャーをしましょう。それからアクティビティーを選んで遊びましょう!アクティビティーは生徒に選ばせるか、先生が授業の始まる前に毎回決めます。「Sing」を選んだら、おもちゃのマイクを使ってハッピーバレー1の Hello Song など慣れている歌を歌いましょう。「Read」を選んだら、生徒の好きな本を読みましょう。「Build」の場合は積み木でどれだけ高いタワーを作れるか試してみましょう。「Dance」ならお気に入りの曲を流してダンスパーティーをしましょう。

 

At Home Tip

Do the same as the classroom tips. Have fun singing, reading, building and dancing with your child.

 

お家でのヒント

教室でのヒントと同じように、歌、読書、積み木、踊りを子供と一緒に楽しみましょう。

 

Please add your comments – What do you do? How did you find these tips? We’d love to see YOUR videos.

ご意見をお聞かせ下さい! どの様にこの動画を活用しましたか? ヒントは役に立ちましたか?あなたの動画を是非見てみたいです。

Please subscribe to the YouTube channel to get automatic updates – more videos coming soon!

Happy Valley TV をチャンネル登録してくださいね。追加の動画を近々アップします!

See you soon! またね!

Happy Valley ハッピーバレー

 

Subscribe to this newsletter メールマガジン登録はこちら

 

Tagged with:
Jun 14

Onohara_june14Crossword puzzles are grids of boxes in which the player must use clues to write the correct interlocking words. They can be good tools for building your vocabulary, but you must find puzzles of an appropriate difficulty level. Most native speakers have trouble solving crossword puzzles made for adults.

クロスワードパズルはヒントを使って交差する単語を書き込むグリッド型のパズルです。語彙を増やすには良い方法ですが、適切な難易度でなければなりません。大人用のクロスワードパズルはネイティブスピーカーでも難しく感じます。

Tagged with:
Jun 07

onohar_june7Yosemite is a national park located in California. It’s over 3000 square kilometers in size and contains forests, mountains and even glaciers. It is known for beautiful waterfalls, valleys, and giant sequoia trees. Yosemite Valley is the most popular part with tourists. The winter is mild and it is dry the rest of the year, often resulting in fires when lightning strikes.

ヨセミテはカリフォルニア州にある国立公園です。3000km2の広さを有し、森に山、氷山まで見られます。美しい滝、谷、セコイアの木で有名です。ヨセミテ谷が観光客に一番人気な場所です。暖かい冬以外は乾燥しているので、雷が落ちたら山火事になります。

Tagged with:
Jun 03

hv34breakfastLearn some breakfast words from this week’s video. Then you’ll have a chance to practice English every morning!

 

今週の動画で朝ごはんに関する言葉を覚えると、毎朝英語の練習ができますね!

 

Classroom Tip

This chant from Happy Valley 3, Unit 1, isolates vocabulary for popular breakfast foods. Students can watch and listen, adding the gestures as usual or, they can play a game with the chant. Place the HV3 Unit 1 flashcards around the room where everyone can see them. As you watch and listen, students can point to the matching cards whilst repeating the words.

 

教室でのヒント

ハッピーバレー3のユニット1のチャントでは、朝ごはんの人気メニューを紹介しています。生徒が見て、聞いて、ジェスチャーをすることができますよ。また、これを使ってゲームもできます。ハッピーバレー3のフラッシュカードを教室のいろんな所におきます。動画を見ながら、生徒が出てくる言葉を言ってフラッシュカードを指さします。

 

At Home Tip

This chant from Happy Valley 3, Unit 1, isolates vocabulary for popular breakfast foods. Students can watch and listen, adding the gestures as usual or, they can play a game with the chant. Using toy plastic foods or drawing them on paper, play the game “Slap” (karuta). At breakfast, use this vocabulary to reinforce the language with your child at the time when they most want to eat these foods.

 

お家でのヒント

ハッピーバレー3のユニット1のチャントでは、朝ごはんの人気メニューを紹介しています。生徒が見て、聞いて、ジェスチャーをすることができますよ。また、これを使ってゲームもできます。食べ物の形をしたおもちゃや絵を使って、かるた遊びをしましょう。実際に朝ごはんを食べるときにや、その食べ物を一番たべたくなる時にこの言葉を練習しましょう。

 

Please add your comments – What do you do? How did you find these tips? We’d love to see YOUR videos.

ご意見をお聞かせ下さい! どの様にこの動画を活用しましたか? ヒントは役に立ちましたか?あなたの動画を是非見てみたいです。

Please subscribe to the YouTube channel to get automatic updates – more videos coming soon!

Happy Valley TV をチャンネル登録してくださいね。追加の動画を近々アップします!

See you soon! またね!

Happy Valley ハッピーバレー

Subscribe to this newsletter メールマガジン登録はこちら

 

 

Tagged with:
preload preload preload
Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: