Jan 27

onohara_jan27Rosie the Riveter is a famous poster used to encourage women to work jobs when men were not available due to fighting in World War II. Now it is a common image associated with the idea that women can do anything men can.

Rosie the Riveter(リベット工のロージー)は、第二次世界大戦中に男性の働き手がない時、女性に仕事をするように促す為に作った有名なポスターです。今では、男性にできることは女性にもできるという意味のイメージとしてよく使われます。

Tagged with:
Jan 20

onohara_jan20_wikimediacommons354px-Ellen_DeGeneres_(2004)If you watched the movie Finding Nemo in English, you heard Ellen as the voice of Dory the fish. She is a popular actress and comedian in the U.S. and has a long-running talk show on TV. She’s well-known for coming out as a lesbian in 1997.

もし英語版の「ファインディング・ニモ」を観たなら、魚のドリーを担当しているエレンの声を聞いているはずです。彼女はアメリカで大人気の女優・コメディアンで、長年続いているテレビのトークショーをやっています。1997年にレスビアンとしてカミングアウトしたことで有名です。

Tagged with:
Jan 13

onohara_jan13One of the most amazing sights in the U.S. is the Grand Canyon. It was made by the Colorado River in the state of Arizona. It’s 446 kilometers long, and as wide as 29 kilometers. You can’t understand how big it is from a picture. You have to see it in person.

アメリカの最もすばらしい景色の1つにグランドキャニオンがあります。グランドキャニオンはアリゾナ州のコロラド川の浸食によって作られました。長さは446㎞で幅は29㎞に及びます。写真を見るだけではどれほど大きいのかが伝わりにくいので、ぜひ自分の目で見てください。

Tagged with:
Jan 06

onohara_jan6“Charges of corruption have hurt the senator’s reputation.”

When someone takes advantage of their position for their own benefit instead of doing their job correctly, we say they are corrupt. This usually refers to people in a position of power who are supposed to use their power to help others, but don’t.

「汚職の告発が上院議員の評判を傷つけました。」

利益を得るために自分の地位や権利を利用する人を、腐敗していると言います。通常、権力のある人は、その力を他の人の為に役立てないといけないのですが、それを正しく果たしません。

Tagged with:
Jan 05

IMG_0003New Year キャンペーン!

2月8日までに新規ご入会で入会金が 無料 になります!

この機会に是非、無料体験レッスンをご予約下さい。

尚、予約は混み合いますので早めのご予約をお勧めいたします。

お問合せ、ご予約はこちらからどうぞ!

Tagged with:
preload preload preload
Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: